Tuesday, June 14, 2022

Simple Slokas - Hanuman

 Hanuman slokas in Tamil and English

 

Hanuman

 

Yatra Yatra


Tamil:

யத்ர யத்ர  ரகுநாத கீர்த்தனம்
தத்ர தத்ர க்ருதமஸ்த காஞ்சலீம்
பாஷ் பவாரி பரிபூர்ண லோசனம்
மாரூதீம் நமத ராக்ஷஸாந்தகம்

English:

Yatra yathra raghunatha Keerthanam
thathra thathra kruthamasta kaanjaleem
pashpavari paripoona lochanam
maruthim namatha raakshanthagam

Meaning:

Wherever Rama's name is uttered (said: yatra), Maurthi (Hanuman) is present, with tears in his eyes and head bowed to lord Rama in devotion. Our salutations to Maruthi, the destroyer of rakshasaas.

 



Manojavam Marutha 

Tamil:

மனோஜவம் மாருத துல்ய வேகம்
ஜிதேந்திரியம் புத்தி மதாம் வரிஷ்டம்
வாதாத்மஜம் வானரயூத முக்யம்
ஸ்ரீராம தூதம் சரணம் ப்ரபதயே

English:

Manojavam Marutha thulya vegam
Jithendriyam buddhi mataam varishtam
Vaathathmajam vaanara yudha mukyam
Sri Ram thootham saranam parpadye!!

Meaning:

One who is swift as the mind;

unparalleled in speed as wind (Vayu putran - son of wind god);

one who controlled his senses; wisest, intelligent;

commander of the army of monkeys (forest creatures);

Messenger of Lord Rama's; I surrender to you!!!



No comments:

Post a Comment